این روزها یکی از کلیدی‎ ترین و چالش برانگیزترین موضوعات فناوری و هوش مصنوعی، «هوش مصنوعی مولّد » است. کتاب هایی نیز در این حوزه در دنیا به چاپ رسیده است. یکی از اثرگذار‎ترین و کامل‎ترین کتاب های هوش مصنوعی در این موضوع مهم، کتابی با عنوان «What Is ChatGPT Doing … and Why Does It Work» است. این کتاب مرجع از پرفروش‎ ترین کتاب‎های هوش مصنوعی سایت آمازون در سال 2023 شد. سَم آلتمَن، رئیس شرکت اوپِن‎اِی ‎آی که مبدع چت جی‎‏ پی ‎تی است، نظری نسبت به کتاب مطرح شده دارد. وی گفته است «این کتاب بهترین توصیفی است که تاکنون در حوزه چت جی‎‏ پی ‎تی دیده ام» حال کتابی که پیش روی شماست، حاصل ترجمه و تألیف است. در قسمت ترجمه، ما آن کتاب مرجع تخصصی در حوزه هوش مصنوعی را به طور کامل و به همراه پیوست آن، ترجمه و در دو فصل اول این کتاب، ارائه کرده ایم. در فصل سوم تالیف نویسندگان نیز چت جی‎‏ پی ‎تی با فناوری های رقیب خود در سال میلادی 2024 به روش مقایسه ای بررسی شده است تا مخاطب کتاب، کاملا بینش عمیق و عملیاتی نسبت به مطالب علمی و پژوهشی کتاب بدست آورد. امید است این اثر مورد قبول حضرت حق قرار گیرد.